国立志望ですけど英文解釈のゴールってなんですか?

外すら投稿 2022/8/6 12:09

undefined 文系 兵庫県

神戸大学経営学部志望

高校二年生神戸大学志望です。文系です。神戸大学の最近の2次試験では英語長文と英作文が多いです。今僕は入門英文問題精講をやってるのですが、ある程度訳せる状態でSVOCも振れます。でも、訳すと意訳などがはいり上手く訳すことができませんが、英語長文は意味さえ分かればいいと思っているので、上手く訳す必要がないと思っています。
英文解釈はのゴールってなんですか?
例えば、単語なら全部終わったらなどです。

回答

こう投稿 2022/8/8 00:02

東北大学経済学部

英文解釈のゴールは志望校の過去問で合格点を越えるようになるまで、です。
模試での偏差値や点数を見てある程度の実力がついていると判断できたら過去問に取り組んでもいいかもしれません。受験英語に未履修範囲という概念は存在しないので…

おっしゃる通り、長文問題において正確な和訳はほとんどの場合必要ありません。段落ごとにスパスパ読み進めていって正誤問題をこなしていくことが最優先でしょう。
長文問題にはつきものの傍線部和訳問題ですが、和訳の問題に関しては意訳を含めずにガチガチに構文解釈やりましょう。模試等でどう考えても時間が足りない時は意訳でもいいかもしれません。

KFLNHoIBTqPwDZPuPa8V
ItPfEyi0rdUQWzb3VTvKLK6wvYr2
ElLUeIIBTqPwDZPuUr9i