英作文の勉強方法
だい投稿 2024/5/23 04:49
浪人 理系 福岡県
東京工業大学生命理工学院志望
今僕は河合塾で浪人してて英作文の授業があるのですが現役の時英作文の勉強をした事なかったので何をすればいいのか分かりません。授業で扱う問題は一応英訳だけして予習はしてますが、あまり質問に行くのも得意じゃないのでどこがあっててどこが間違ってるかも分からないです。復習も、例文を暗記したらいいのか重要表現を暗記したらいいのか授業で扱った問題を英訳し直せばいいのかわからないし表現が多すぎて本当に全て覚えないといけないのか不安です。どう勉強したらいいでしょうか？
回答
秘書投稿 2024/5/23 22:27
京都大学工学部
こんにちは〜！
｢一応英訳ができる｣ところから始める英作文の勉強法、ということですね。
まず、｢質問に行くのが苦手でどこが間違っているか分からない｣という点ですが、これに対応できるハイコストパフォーマンスの勉強法として、｢chatGPTでの英作文添削｣を強くオススメします！！！
英訳問題の場合、
｢~~~~~~~~(問題の答え)
次は上の文の英訳です
cefr b1 b2 の基準で100点満点で採点し文法、語法の間違いを丁寧に解説してください
解説は日本語で書いてください
~~~~~~~~(自分の回答)｣
と入力しましょう。｢cefr b1 b2…？｣と思われるかもしれませんが、これは日本の大学受験のレベルを世界共通基準として指定したもので、この指示を入れることで｢受験英作文にはオーバースペックな添削｣を防ぐことができます。GPT4ではないchatGPTの処理は、内部で翻訳を挟んでいるため、｢日本の大学受験レベル｣と指定するよりcefrで指定する方が正確な出力が期待できる、という背景があります。
次に、復習、主に暗記に関してですが、
・ドラゴンイングリッシュ
・基礎英作文問題精講
・鉄壁
のいずれか、又は自分で選んだテキストの例文を全て暗記し(鉄壁や自分で選んだテキストの場合取捨選択で100〜200文に絞る)その文の表現を引き出して繋げていけるようになる、というのがオススメです。
授業で分からない表現に遭遇した時は、まず暗記した例文の表現内で書けるかを深く検討し、どうしても厳しいようであれば新たに暗記する、というやり方が良いと思います。
という訳で、質問以外での英作文の添削、復習と暗記の方法についてでした。
質問者さんの英作文技術の向上に貢献出来たのならば嬉しいです。
