英語長文音読時の注意？

英語長文音読時の注意？

毎日がんばれ！投稿 2020/12/13 14:42

浪人 文系 東京都

慶應義塾大学法学部志望

英語長文を何度も読んでいると日本語訳を覚えて(丸々覚えてはないのですが、英語の単語などを見たら次の展開を思い出してしまいます。)しまってて解釈や文法、単語など本当にゆっくり(大学受験本番でそのスピード感で読んだら到底間に合わない程度)読めばわかるのですが、なるべく早く読もうとするとそれらの要素がきちんと見て理解できてない気がします。何か対処法を教えてください。

回答

mofmof投稿 2020/12/13 16:07

東北大学経済学部

こんにちは、初めまして！
mofmofと言います！
よろしくお願いします！

さて、音読で何度も読んでいると、訳を覚えてしまっているが、解釈や文法や単語が理解できていないとのことですが、

その長文を解いて、復習した際に、その長文の構文を解釈したり、わからない単語を調べたりして完全に復習を完了させたでしょうか？

分からない事項をそのままにしていたら、何回音読をしても意味がありません。

自分が頑張って何とか理解できたレベルのものを、分からない事項を無くした上でそれらを意識しつつ何度も音読することに意味があります。

質問者様の場合、復習が甘いと思われますので、もう一度、その文の分からないところの解釈、単語などをやり直してから音読再開してみてください！！！

音読はとても重要なので意味のある音読ライフを送ってください！

頑張ってください！