趣味(将来の夢)との両立

みゆう.投稿 2017/11/10 22:04

中学 文系 大阪府

関西大学外国語学科志望

私は中学二年生です。このアプリを使っている年齢層で見ると、お子ちゃまなのですが、回答をいただけると嬉しいです!私は、将来の夢が翻訳者で、映像翻訳で韓→日をしたいと思っています。そのために、韓国語の勉強をしているのですが、どうしても部活と勉強と、そして韓国語の勉強が両立ができません。私の部活は三年生の10月末まであります。そして、翻訳者になるためには人と違う才能がない限りやはり名門大学などの外国語学科に入れと言われました。ということは、高校も偏差値が高くて名門大学狙える環境がないといけませんよね…。
この九月に初めて模試を受け学校ではいい成績だったので平均以下の成績にショックを受けています。
長くなってしまいましたが、将来の夢が決まっている場合は受験を最優先して今は韓国語の勉強はやめておくべきでしょうか?また、私のように部活と勉強ともう一つを両立していらっしゃった方はどのようにスケジュールをたてていたかを教えてください!

回答

RinSocrat投稿 2017/11/11 00:01

京都大学総合人間学部

2年生ならそこまでがっつり受験って形じゃなくてもいいと思うけど、来年3年生になってからは受験に集中した方がいいかも!
将来の夢を実現するために時には我慢することも大事だと思います。
高校に関して、自分は田舎の偏差値60もない高校でしたし、より高い偏差値のところが良いとは限りませんが、周りに高い偏差値の学校を狙える子が多い環境というのはかなり羨ましいです。自分のところだと、休み時間に勉強してたら浮いてた記憶があります笑
大学に関してはより高い偏差値の高校へ行っていた方が環境の面で良いかもですが、あまり高くない偏差値の学校でも十分難関大は目指せます!やはり努力次第です。

またたった1回の模試の成績が悪かっただけで落ち込むことはないですよー!!今現在の成績も分かんないですし!

3つ両立したいものがあるなら、その中でどれにウェイトを置くか見定めてどのくらいの割合時間を充てるか考えた上で、スケジュールを組むと良いです。

34vDpa6CCwxMSdwI
pVVxK6kumoI9mbxJ
yXrlXGsXUuUExAf7