死んだ英単語と生きた英単語

死んだ英単語と生きた英単語

my car投稿 2018/9/2 23:19

高2 理系 福岡県

名古屋工業大学志望

私は死んだ英単語と生きた英単語があると思います。
英単語を覚えるときに本当に覚えた気になっていても
初見の問題を解いたときに、
あ！この単語、何やったっけ！となります。
この単語は死んだ単語です。
一方で、初見の問題のときに、
あ！これこの前の！！となったときは
生きた単語です。
生きた単語にするにはどうしたらいいのでしょうか。
死んだ単語を経験して生きた単語になっていくのでしょうか。

回答

スルメイカ投稿 2018/9/3 14:27

東京大学文科三類

繰り返すことでしか生きた英単語にはならないのではないでしょうか。
極論を言ってしまうと、「この単語の意味は…」と「頭で」考えてしまううちはまだ死んだ単語でしかありません。
“You”という単語を見れば、瞬時に感覚的に意味が分かりますよね？
瞬時に意味が浮かぶまで繰り返し覚えて単語の意味を自分の「感覚」の中に落とし込み、「頭で」ではなく「感覚で」意味を捉えるレベルを目指しましょう。
そうすれば死んだ単語を生きた単語として使えるようになるはずです。